a: translation ~
b: clasping of two hands
What:
"Translation is like the clasping of two hands: on the one hand translators need to understand the meaning of the source text; on the other they need to grasp the target language. When the two are put together, the meaning of the source is beautifully expressed in the target language."
Useful?
Writer: Not Stated
LCC:
Where:
Date: Feb 27 2014 7:22 PM
# 5135 Critique Analogy