"The process could also be seen as analogous to cycling uphill or charging a battery for later use, as it produces potential energy. The proton pump does not create energy, but forms a gradient that stores energy for later use."